लाइफस्टाइल
अपडेट जारीसोनिया गाँधी की किताब 'बिलॉन्गिंग' की समीक्षा: बाहरी लोगों के लिए सांस्कृतिक बाधाएँ
पवन के. वर्मा, लेखक और राज्यसभा के पूर्व सदस्य, ने सोनिया गाँधी के संस्मरण 'बिलॉन्गिंग: ए जर्नी ऑफ लव' की समीक्षा एक स्तंभ में की है। उन्हें किताब बेहद पठनीय लगी। मिर्ज़ा ग़ालिब और आदि शंकराचार्य के जीवनीकार के रूप में, उन्हें सांस्कृतिक बाधाओं का वृत्तांत सबसे दिलचस्प लगा।
वर्मा का तर्क है कि 'वैश्विक गाँव' का विचार गहरे अंतरों को छिपा देता है। उनके अनुसार संस्कृति भाषा, पहनावे, रीति-रिवाज, धर्म और भोजन में बसती है और आसानी से नहीं बदलती। गाँधी युद्ध के बाद इटली के एक छोटे गाँव से 1968 में भारत आईं। उनका वृत्तांत एक बाहरी व्यक्ति के संघर्ष को दिखाता है: अनकहे पारिवारिक नियम, साड़ी पहनना और सास इंदिरा गाँधी को कैसे संबोधित करे। वे अपनापन को धीमी, अक्सर दर्दनाक बातचीत बताते हैं।
वर्मा अपनी किताब 'बिकमिंग इंडियन' से एक प्रसंग भी सुनाते हैं। पेरिस में एक भारतीय महिला अधिकारी ने करवा चौथ पर चाँद देखने को होटल की प्रतिबंधित छत का दरवाज़ा खोला, जिससे अलार्म बज गया। भाषा की बाधा से वह अपनी बात समझा नहीं पाईं। वर्मा गाँधी के संघर्ष वाले अध्याय प्रभावशाली बताते हैं, और उनकी प्रेरणा राजीव गाँधी के प्रति प्रेम से जोड़ते हैं।
मुख्य बातें
- पवन के. वर्मा ने एक स्तंभ में सोनिया गाँधी के संस्मरण 'बिलॉन्गिंग: ए जर्नी ऑफ लव' की समीक्षा की है।
- उनका तर्क है कि 'वैश्विक गाँव' का विचार गहरे सांस्कृतिक अंतरों को छिपा देता है, जिन्हें बाहरी लोगों के लिए पार करना कठिन है।
- वर्मा के अनुसार भारतीय संस्कृति से तालमेल बिठाने का गाँधी का वृत्तांत किताब का सबसे दिलचस्प हिस्सा है।
- उन्होंने सांस्कृतिक गलतफहमी दिखाने के लिए अपनी किताब से पेरिस में करवा चौथ का एक प्रसंग उद्धृत किया है।
- वर्मा गाँधी की प्रेरणा को राजीव गाँधी के प्रति उनके प्रेम से जोड़ते हैं।
इन स्रोतों से
विषय
यह खबर ऊपर दिए स्रोतों से अपने-आप तैयार की गई है। मूल रिपोर्ट पढ़ने के लिए कोई स्रोत खोलें। nuze खबरें कैसे बनाता है